
Thursday, September 24, 2009
Fabulous French-Inspired Ribbons~An Etsy Showcase

Friday, August 7, 2009
Vintage Wedding Attire~an Etsy Showcase~and Un peu de français
For some reason my new posts haven't been on my follower's blog lists. So I am republishing my most recent post. Bizarre, n'est-ce pas? So on to my original post that was perdu in blogland!Elle porte = she wears or she is wearing.
Examples
Elle porte une jupe en tulle. = She is wearing a tulle skirt.
La femme porte une belle jupe en tulle. = The woman is wearing a beautiful, tulle skirt.
un col aux volants = a ruffled (flounced) collar
I am not sure what the French would call this "scarf." I would imagine that they would call it a collar.
If you are a French-speaker, please share your label for this beautiful accessory.
un débardeur aubergine =an eggplant (colored) tank top
une veste en velours gris = a gray, velvet jacket
les bottes grises = gray boots
La femme porte les bottes grises. = The woman is wearing gray boots.
Elle ne porte pas les bottes noires. = She is not wearing black boots.
Bonzie et Ger sont vraiment douées. Leurs beaux vêtements de mode d'époque sont populaires et ces propriétaires ont certainement eu beaucoup de succès. N'oubliez pas de visiter leur shop sur Etsy!
Have a beautiful week-end, mes amis!




